A slow and steady uptick in box office receipts could be threatened by the new delta coronavirus variant.