Boeing will address another production issue on its 787 Dreamliners before resuming deliveries, the FAA said.